fredercollf的部落格

走出框框的人生，進入豐富多彩的想像天地
我，就是與眾不同！

2007年美國角書─環球報兒童文學銀牌獎
2006年出版人週刊推薦年度最佳童書
國立台東大學兒童文學研究所副教授 吳玫瑛 導讀推薦

我不是故意動來動去，我只是對「乖乖坐著」過敏而已。

　　阿柑這個星期很倒楣，她為了替好朋友修剪被膠水黏到的頭髮，修來修去，成了一個蒲公英頭。為了不讓她的好朋友太孤單，她也把自己剪成蒲公英頭，還用彩色筆畫出綠色的頭皮，和漂亮的、捲捲的、像紋身一樣的裝飾圖。從此，倒楣事就一連串的發生，譬如不停的要到校長室報到、譬如好朋友好像又找到另一個好朋友了、譬如她的爸媽好像要把她這個「麻煩的」送去換個「乖的」……她擔心死了，故意學作乖的開始整理房間，誰知越整理越糟，糟到她只好哇哇大哭。爸媽安慰她，帶她到客廳去，她才發現，哪裡是要送她去換個「乖的」，人家只是要替她開個感謝派對──感謝她幫助爸爸打贏一場鴿子大戰──而已啊。至於「鴿子大戰」是怎麼打的？哎！反正她的腦袋裡就是會自動跳進一些天下無敵超級棒的點子嘛，不信你自己看了就知道。

得獎獎項

★2007年美國角書─環球報兒童文學銀牌獎
★2006年出版人週刊推薦年度最佳童書

作者簡介

莎拉．潘尼培克（Sara Pennypacker）

　　美國人，曾經是畫家，後來轉為作家。潘尼培克關注孩子的需求，為了給孩子們的生活一些必要的指引，她寫了「史都華系列」－－一個什麼都害怕的男孩，和「克萊門汀系列」。潘尼培克從不在書中說教，她只是把自己的感受投入書中情節，用最真實的情感描述故事，所以廣受孩子歡喜。

繪者簡介

瑪拉．弗拉季（Marla Frazee）

　　美國人，生於一九五八年。從小就立志當兒童書的插畫家，小學三年級時和同學合作的繪本，還得到州級獎。

　　她的作品很多，得過無數的獎項。除了幫其他人的文字繪製插畫，自己也創作過《雲霄飛車》（二○○三年）等三本書。她的圖畫充滿有趣的細節，因為她曉得她的讀者很多是還不能閱讀文字的學前兒童，他們看圖看得很仔細。

譯者簡介

鄒嘉容

　　東海大學外文系畢業，曾任高中英文教師多年，對青少年成長問題一向關注；目前致力於兩個寶貝女兒的教養，並於閒暇從事譯作。代表譯作有《13歲新娘》、《時報廣場的蟋蟀》、《車燈下起舞》、《孿生姊妹》、《窈窕奶爸》、《夏日天鵝》、《出事的那一天》、《沉默到頂》、《風中玫瑰》、《微笑吧！蒙娜麗莎》等。